<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->

## Summary by cubic
Add a high-level Architecture doc for Dyad in docs/architecture.md. It
explains the Electron renderer/main model, the life of a request
(streaming, parsing, applying Dyad tags), and the reasoning behind our
context and agentic choices to improve onboarding and clarity.

<!-- End of auto-generated description by cubic. -->