## Summary
- Add documentation guidance to AGENTS.md about testing changes before
committing or pushing
- Include guidance on running relevant unit tests and E2E tests
- Note scenarios where local testing may not be possible and alternative
verification steps

## Test plan
- Verify the documentation is clear and useful for developers
- Ensure the changes don't break the build

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
<!-- devin-review-badge-begin -->

---

<a href="https://app.devin.ai/review/dyad-sh/dyad/pull/2731"
target="_blank">
  <picture>
<source media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://static.devin.ai/assets/gh-open-in-devin-review-dark.svg?v=1">
<img
src="https://static.devin.ai/assets/gh-open-in-devin-review-light.svg?v=1"
alt="Open with Devin">
  </picture>
</a>
<!-- devin-review-badge-end -->
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>