makes it play nicer with the new rule that update values must have the same type
as their shared vars.

An alternative fix to several tests would have been to implement a
Tensor->Scalar cast, but I didn't do that because it's nice to just use Tensors.