In particular, use op.__call__ rather than make_node, so the
tag.test_value gets computed automatically.

The weird syntax with **dict(return_list=True) is because in older
Python versions (including 2.4), you cannot pass a named argument
(return_list=True) after an expanded list of unnamed arguments (*args).
You can, however, pass an expanded dictionary of named argument
(**kwargs).