Anything `Hashable` should work, but I've made the
return type `tuple[Hashable]` to keep with the current style.

This means, e.g., we can use strings in the cache version.