* Redirect installation issues to Discourse

* Remove required reference to documentation on template issue

* Remove required reference to discussion on feature request template

* Fix automatic label on feature request template

* Replace plain issue template with free form developer template