* Bump pypa/gh-action-pypi-publish from 1.4.2 to 1.6.4
* Bump actions/cache from 1 to 3
* Bump pre-commit/action from 2.0.0 to 3.0.0
* Bump actions/setup-python from 3 to 4
* Also bumped Python version for coverage upload job