In order for scan to run correctly inplace, it needs that none of the
initial states are the same memory buffer.