clone() does not use recursion anymore.

Rationale: it can be convenient (especially when running on cluster) to set
the compile directory dynamically, within the python program.  The new get/set
methods make this possible, whereas before it was impossible.

in Prepend_scalar_to_each_row.perform, if the output is not of the good size, we try to resize it. Otherwise we create a new one.