Change AssertionError to ValueError in the In class

aesara/compile/io.py

@@ -197,7 +197,7 @@ class In(SymbolicInput):
         # the input can be destroyed. borrow simply implies the output can be
         # aliased to the input. Thus mutable=True should require borrow=True.
         if mutable and not self.borrow:
-            raise AssertionError(
+            raise ValueError(
                 f"Symbolic input for variable {variable} (name={name}) has "
                 "flags mutable=True, borrow=False. This combination is "
                 "incompatible since mutable=True implies that the "