When `Scan`'s Cython code is compiled, it will now only hold a lock for its
compilation directory and not unnecessarily block other Theano C compilation
processes.