In Python3 ``map`` returns a map-object (and not a list). This makes the check
  introduced in #3057 fail with "TypeError: unorderable types: map() < list()"