This makes the outer `FunctionGraph` storage available for (re)use by inner
`FunctionGraphs` (e.g. shared variable values).