Although the information is burried in another part of the
documentation, I could not find any instructions in the the developer
starting guide. Since this questions has been asked multiple times in the
issue and PR tracker on the repo I added short instructions
regarding documentation contributions.