* Add 'overwrite_existing' flag to allow graph rewrites
and include appropriate testing

* Encapsulate test rewriters and use user-facing API

---------
Co-authored-by: Ricardo Vieira <ricardo.vieira1994@gmail.com>