Pad descriptors to 3d if the input tensor is less than that and up the limit to the one supported by cudnn (8d).