Add docstrings to more XTensorVariable methods

Also remove broadcast which is not a method in Xarray

Add docstrings to more XTensorVariable methods
5024d54e · Ricardo Vieira · Ricardo Vieira · fdb40877 · 5024d54e
--- a/pytensor/xtensor/type.py
+++ b/pytensor/xtensor/type.py